mahabharat 7.175.77-78h: हे राजन! कर्ण ने अपने बाणों के समूह से सम्पूर्ण दिशाओं को आच्छादित कर दिया तथा घटोत्कच के छोड़े हुए अस्त्रों को काट डाला। | mahabharat अध्याय 7.175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम » श्लोक 77-78h



श्लोक 7.175.77-78h
स मार्गणगणै: कर्णो दिश: प्रच्छाद्य सर्वश:॥ ७७॥ जघानास्त्रं महाराज घटोत्कचसमीरितम्।


अनुवाद
हे राजन! कर्ण ने अपने बाणों के समूह से सम्पूर्ण दिशाओं को आच्छादित कर दिया तथा घटोत्कच के छोड़े हुए अस्त्रों को काट डाला।

O King! Karna covered all directions with his group of arrows and cut off the weapons shot by Ghatotkacha. 77 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)