mahabharat 7.175.59-60h: उसने अपनी माया से अनेक भयानक और अशुभ मुख बनाए और सारथिपुत्र के दिव्य अस्त्रों को खा लिया ॥59 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम » श्लोक 59-60h



श्लोक 7.175.59-60h
स तु कृत्वा विरूपाणि वदनान्यशुभानि च॥ ५९॥ अग्रसत् सूतपुत्रस्य दिव्यान्यस्त्राणि मायया।


अनुवाद
उसने अपनी माया से अनेक भयानक और अशुभ मुख बनाए और सारथिपुत्र के दिव्य अस्त्रों को खा लिया ॥59 1/2॥

By means of his illusion he created many horrific and ominous faces and devoured the divine weapons of the son of a charioteer. ॥ 59 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)