Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.175.47-48h: परन्तु वह चक्र बड़े वेग से फेंका हुआ, कर्ण के बाणों से घायल होकर, अभागे मनुष्य के संकल्प के समान व्यर्थ ही भूमि पर गिर पड़ा। | mahabharat अध्याय 7.175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परन्तु वह चक्र बड़े वेग से फेंका हुआ, कर्ण के बाणों से घायल होकर, अभागे मनुष्य के संकल्प के समान व्यर्थ ही भूमि पर गिर पड़ा।
But that spinning discus, thrown with great velocity, being struck by Karna's arrows, fell on the ground in vain like the resolution of an unfortunate man. 47 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥