Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.175.46-47h: उस चक्र के दोनों ओर चाकू लगे हुए थे। मणियों और रत्नों से विभूषित वह चक्र प्रातःकाल के सूर्य के समान शोभायमान था। क्रोध में भरकर भीमसेनकुमार घटोत्कच ने अधिरथपुत्र कर्ण को मारने की इच्छा से उस चक्र को चलाया। 46 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.175: घटोत्कच और उसके रथ आदिके स्वरूपका वर्णन तथा कर्ण और घटोत्कचका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस चक्र के दोनों ओर चाकू लगे हुए थे। मणियों और रत्नों से विभूषित वह चक्र प्रातःकाल के सूर्य के समान शोभायमान था। क्रोध में भरकर भीमसेनकुमार घटोत्कच ने अधिरथपुत्र कर्ण को मारने की इच्छा से उस चक्र को चलाया। 46 1/2॥
There were knives stuck on the sides of that wheel. That disc adorned with gems and jewels looked like the morning sun. Filled with anger, Bhimsen Kumar Ghatotkacha fired that wheel with the desire to kill Karna, the son of Adhiratha. 46 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
