Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.174.41: राजन! तत्पश्चात् वह दुर्योधन से इस प्रकार बोला - 'यह तुम्हारा सहायक भाई है, मैंने इसे मार डाला है। क्या तुमने इसका पराक्रम देखा है? 41॥   |   mahabharat अध्याय 7.174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  7.174.41 
अब्रवीच्च ततो राजन् दुर्योधनमिदं वच:।
एष ते निहतो बन्धुस्त्वया दृष्टोऽस्य विक्रम:॥ ४१॥
 
 
अनुवाद
राजन! तत्पश्चात् वह दुर्योधन से इस प्रकार बोला - 'यह तुम्हारा सहायक भाई है, मैंने इसे मार डाला है। क्या तुमने इसका पराक्रम देखा है? 41॥
 
Rajan! After that he spoke to Duryodhana like this - 'This is your helpful brother, I have killed him. Have you seen his bravery? 41॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)