Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.174.22: महाराज! उस समय अपने सारथि के मारे जाने से रथहीन हुए अलम्बुष ने क्रोधित होकर युद्धस्थल में घटोत्कच को बहुत जोर से मुक्का मारा।   |   mahabharat अध्याय 7.174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  7.174.22 
जाटासुरिर्महाराज विरथो हतसारथि:।
घटोत्कचं रणे क्रुद्धो मुष्टिनाभ्यहनद् दृढम्॥ २२॥
 
 
अनुवाद
महाराज! उस समय अपने सारथि के मारे जाने से रथहीन हुए अलम्बुष ने क्रोधित होकर युद्धस्थल में घटोत्कच को बहुत जोर से मुक्का मारा।
 
Maharaj! At that time Alambusha, who was chariotless after his charioteer was killed, became angry and punched Ghatotkacha very hard on the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)