Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.174.21: उस राक्षस के कारण चारों दलों वाली सारी कौरव सेना व्याकुल हो गई और एक-दूसरे का विनाश करने लगी॥ 21॥   |   mahabharat अध्याय 7.174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  7.174.21 
तत: संचुक्षुभे सैन्यं कुरूणां राक्षसार्दितम्।
उपर्युपरि चान्योन्यं चतुरङ्गं ममर्द ह॥ २१॥
 
 
अनुवाद
उस राक्षस के कारण चारों दलों वाली सारी कौरव सेना व्याकुल हो गई और एक-दूसरे का विनाश करने लगी॥ 21॥
 
The entire Kaurava army of four divisions was agitated by that demon and began destroying each other.॥ 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)