श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  7.174.20 
तत: कर्णं शरव्रातै: कुरूनन्यान् सहस्रश:।
अलम्बुषं चाभ्यवर्षन्मेघो मेरुमिवाचलम्॥ २०॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर जैसे मेघ मेरु पर्वत पर बरसता है, उसी प्रकार उन्होंने कर्ण, सहस्रों कौरव योद्धाओं तथा अलम्बुष पर भी बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी।
 
Thereafter, just as a cloud rains down on Mount Meru, similarly he began showering showers of arrows on Karna, thousands of other Kaurava warriors and also on Alambusha.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)