Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.174.12: जटासुर के पुत्र का नाम अलम्बुष था। उस महादैत्य ने दुर्योधन से 'तथास्तु' कहकर भीमसेन के पुत्र घटोत्कच को ललकारा और उस पर नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों की वर्षा करने लगा।   |   mahabharat अध्याय 7.174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 174: घटोत्कच और जटासुरके पुत्र अलम्बुषका घोर युद्ध तथा अलम्बुषका वध  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  7.174.12 
तथेत्युक्त्वा महाकाय: समाहूय घटोत्कचम्।
जाटासुरिर्भैमसेनिं नानाशस्त्रैरवाकिरत्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
जटासुर के पुत्र का नाम अलम्बुष था। उस महादैत्य ने दुर्योधन से 'तथास्तु' कहकर भीमसेन के पुत्र घटोत्कच को ललकारा और उस पर नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों की वर्षा करने लगा।
 
Jatasur's son's name was Alambush. That giant demon said 'Tathaastu' to Duryodhana and challenged Ghatotkacha, the son of Bhimsen, and started showering various types of weapons on him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)