श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 173: कर्णद्वारा धृष्टद्युम्न एवं पांचालोंकी पराजय, युधिष्ठिरकी घबराहट तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनका घटोत्कचको प्रोत्साहन देकर कर्णके साथ युद्धके लिये भेजना  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  7.173.53 
एतदर्थं हि हैडिम्बे पुत्रानिच्छन्ति मानवा:।
कथं नस्तारयेद् दु:खात् स त्वं तारय बान्धवान्॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
हे हिडिम्बपुत्र! लोग पुत्र की कामना इसलिए करते हैं कि वह किसी प्रकार उन्हें उनके दुःखों से मुक्त कर दे; अतः तुम अपने सम्बन्धियों का उद्धार करो।
 
O son of Hidimba! People desire a son because he will somehow free them from their sufferings; therefore, you should rescue your relatives. 53.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas