Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.173.30: ऐसी स्थिति में कर्ण की सेना के प्रति हमारा क्या सामयिक कर्तव्य होना चाहिए, इसका आप शीघ्र निर्णय करें; क्योंकि हमारी सेना बार-बार भाग रही है॥30॥   |   mahabharat अध्याय 7.173: कर्णद्वारा धृष्टद्युम्न एवं पांचालोंकी पराजय, युधिष्ठिरकी घबराहट तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनका घटोत्कचको प्रोत्साहन देकर कर्णके साथ युद्धके लिये भेजना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 173: कर्णद्वारा धृष्टद्युम्न एवं पांचालोंकी पराजय, युधिष्ठिरकी घबराहट तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनका घटोत्कचको प्रोत्साहन देकर कर्णके साथ युद्धके लिये भेजना  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  7.173.30 
एवंगते प्राप्तकालं कर्णानीके पुन: पुन:।
भवान् व्यवस्यतु क्षिप्रं द्रवते हि वरूथिनी॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
ऐसी स्थिति में कर्ण की सेना के प्रति हमारा क्या सामयिक कर्तव्य होना चाहिए, इसका आप शीघ्र निर्णय करें; क्योंकि हमारी सेना बार-बार भाग रही है॥30॥
 
In such a situation, please decide quickly what our timely duty should be towards Karna's army; because our army is fleeing again and again.॥ 30॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd