Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.172.6: उस समय आपकी सलाह सुनकर मैं कुन्तीपुत्रों के साथ यह शत्रुता न करता, जो समस्त योद्धाओं के लिए विनाशकारी सिद्ध हो रही है॥6॥   |   mahabharat अध्याय 7.172: दुर्योधनके उपालम्भसे द्रोणाचार्य और कर्णका घोर युद्ध, पाण्डव-सेनाका पलायन, भीमसेनका सेनाको लौटाकर लाना और अर्जुनसहित भीमसेनका कौरवोंपर आक्रमण करना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 172: दुर्योधनके उपालम्भसे द्रोणाचार्य और कर्णका घोर युद्ध, पाण्डव-सेनाका पलायन, भीमसेनका सेनाको लौटाकर लाना और अर्जुनसहित भीमसेनका कौरवोंपर आक्रमण करना  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  7.172.6 
तदैवाहं वच: श्रुत्वा भवद्भॺामनुसम्मतम्।
नाकरिष्यमिदं पार्थैर्वैरं योधविनाशनम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
उस समय आपकी सलाह सुनकर मैं कुन्तीपुत्रों के साथ यह शत्रुता न करता, जो समस्त योद्धाओं के लिए विनाशकारी सिद्ध हो रही है॥6॥
 
At that time, having heard your advice, I would not have started this enmity with the sons of Kunti, which is proving disastrous for all warriors.॥ 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd