Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.172.4: किन्तु इस समय मेरी विशाल सेना पाण्डव सेना द्वारा नष्ट की जा रही है और आप सभी लोग उसे पराजित करने में समर्थ होते हुए भी ऐसे देख रहे हैं, मानो आप ऐसा करने में असमर्थ हैं। | mahabharat अध्याय 7.172: दुर्योधनके उपालम्भसे द्रोणाचार्य और कर्णका घोर युद्ध, पाण्डव-सेनाका पलायन, भीमसेनका सेनाको लौटाकर लाना और अर्जुनसहित भीमसेनका कौरवोंपर आक्रमण करना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
किन्तु इस समय मेरी विशाल सेना पाण्डव सेना द्वारा नष्ट की जा रही है और आप सभी लोग उसे पराजित करने में समर्थ होते हुए भी ऐसे देख रहे हैं, मानो आप ऐसा करने में असमर्थ हैं।
‘But at this moment my huge army is being destroyed by the Pandava army and you all, despite being capable of defeating it, are looking on as if you are incapable of doing so.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
