mahabharat 7.171.44-45h: भरतश्रेष्ठ! रणभूमि में आपके योद्धाओं को परास्त करके भगवान श्रीकृष्ण और अर्जुन हर्ष में भरकर शंख बजाने लगे। 44 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय » श्लोक 44-45h



श्लोक 7.171.44-45h
विजित्य समरे योधांस्तावकान् भरतर्षभ॥ ४४॥ दध्मतुर्मुदितौ शङ्खौ वासुदेवधनंजयौ।


अनुवाद
भरतश्रेष्ठ! रणभूमि में आपके योद्धाओं को परास्त करके भगवान श्रीकृष्ण और अर्जुन हर्ष में भरकर शंख बजाने लगे। 44 1/2॥

Bharatshrestha! Lord Krishna and Arjun, filled with joy after defeating your warriors in the battlefield, started blowing their conch shells. 44 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)