Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.171.37-38h: उस समय अर्जुन ने युद्धभूमि में अपने बाणों से शकुनि धनुष को काट डाला तथा उसके चारों घोड़ों को भी यमलोक भेज दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय  »  श्लोक 37-38h
 
 
श्लोक  7.171.37-38h 
अर्जुन: शकुनेश्चापं सायकैरच्छिनद् रणे॥ ३७॥
निन्ये च चतुरो वाहान् यमस्य सदनं प्रति।
 
 
अनुवाद
उस समय अर्जुन ने युद्धभूमि में अपने बाणों से शकुनि धनुष को काट डाला तथा उसके चारों घोड़ों को भी यमलोक भेज दिया।
 
At that time, Arjuna cut the Shakunika bow with his arrows on the battlefield and also sent its four horses to Yamaloka. 37 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)