Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.171.21: हे राजन! किन्तु सात्यकि ने एक कुशल योद्धा की भाँति युद्धभूमि में आपके पुत्र के छोड़े हुए पचासों बाणों को काट डाला।   |   mahabharat अध्याय 7.171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 171: सात्यकिसे दुर्योधनकी, अर्जुनसे शकुनि और उलूककी तथा धृष्टद्युम्नसे कौरव-सेनाकी पराजय  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  7.171.21 
शरान् पञ्चाशतस्तांस्तु शैनेय: कृतहस्तवत्।
चिच्छेद समरे राजन् प्रेषितांस्तनयेन ते॥ २१॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! किन्तु सात्यकि ने एक कुशल योद्धा की भाँति युद्धभूमि में आपके पुत्र के छोड़े हुए पचासों बाणों को काट डाला।
 
O King! But Satyaki, like an expert warrior, cut down all the fifty arrows shot by your son in the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd