Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.17.12: महाराज! गाण्डीवधारी अर्जुन ने सदैव हमारा अपमान किया है। यद्यपि हम सदैव निर्दोष रहे हैं, फिर भी उसने सदैव हमारे विरुद्ध अपराध किया है॥12॥ | mahabharat अध्याय 7.17: सुशर्मा आदि संशप्तक वीरोंकी प्रतिज्ञा तथा अर्जुनका युद्धके लिये उनके निकट जाना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाराज! गाण्डीवधारी अर्जुन ने सदैव हमारा अपमान किया है। यद्यपि हम सदैव निर्दोष रहे हैं, फिर भी उसने सदैव हमारे विरुद्ध अपराध किया है॥12॥
‘Maharaj! Arjuna, the bearer of Gandiva, has always insulted us. Even though we have always been innocent, he has always committed crimes against us.॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥