Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.168.32: तुम्हारे और हजारों शत्रु राजाओं के बीच केवल महाबली वृषसेन ही युद्धभूमि में अपनी तेजस्विता से चमकते हुए खड़े थे।   |   mahabharat अध्याय 7.168:   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 168:  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  7.168.32 
तेषु राजसहस्रेषु तावकेषु परेषु च।
एक एव ज्वलंस्तस्थौ वृषसेन: प्रतापवान्॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
तुम्हारे और हजारों शत्रु राजाओं के बीच केवल महाबली वृषसेन ही युद्धभूमि में अपनी तेजस्विता से चमकते हुए खड़े थे।
 
Between you and thousands of enemy kings, only the mighty Vrishasena stood on the battlefield, radiating with his brilliance.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)