Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.168.25-26: राजन! तब सारथि को अपना कर्तव्य याद आया और वह उन्हें युद्धभूमि से दूर ले गया। जब पांचालों के महारथी द्रुपद चले गए, तब उनकी सारी सेना बाणों से कटे कवचों सहित उस भयंकर आधी रात में वहाँ से भाग गई। | mahabharat अध्याय 7.168: । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजन! तब सारथि को अपना कर्तव्य याद आया और वह उन्हें युद्धभूमि से दूर ले गया। जब पांचालों के महारथी द्रुपद चले गए, तब उनकी सारी सेना बाणों से कटे कवचों सहित उस भयंकर आधी रात में वहाँ से भाग गई।
King! Then the charioteer remembered his duty and took them away from the battlefield. When the great warrior of Panchalas Drupada left, his entire army with its armour cut by arrows fled from there in that dreadful midnight.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
