Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.167.48: उसे परास्त करके अर्जुन तुरन्त ही मनुष्यों, हाथियों और घोड़ों पर बाणों की वर्षा करते हुए द्रोणाचार्य के पास गया।   |   mahabharat अध्याय 7.167: कर्णके द्वारा सहदेवकी पराजय, शल्यके द्वारा विराटके भाई शतानीकका वध और विराटकी पराजय तथा अर्जुनसे पराजित होकर अलम्बुषका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 167: कर्णके द्वारा सहदेवकी पराजय, शल्यके द्वारा विराटके भाई शतानीकका वध और विराटकी पराजय तथा अर्जुनसे पराजित होकर अलम्बुषका पलायन  »  श्लोक 48
 
 
श्लोक  7.167.48 
तं विजित्यार्जुनस्तूर्णं द्रोणान्तिकमुपाययौ।
किरञ्शरगणान् राजन् नरवारणवाजिषु॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
उसे परास्त करके अर्जुन तुरन्त ही मनुष्यों, हाथियों और घोड़ों पर बाणों की वर्षा करते हुए द्रोणाचार्य के पास गया।
 
After defeating him, Arjuna immediately went to Dronacharya, showering arrows on men, elephants and horses. 48.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)