Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.167.16-17h: हे अधीर बालक! रणभूमि में विशेष रथियों के साथ युद्ध मत करो। माद्रीपुत्र! अपने समान स्तर के योद्धाओं के साथ युद्ध करो। मेरे वचनों पर संदेह मत करो।॥16 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.167: कर्णके द्वारा सहदेवकी पराजय, शल्यके द्वारा विराटके भाई शतानीकका वध और विराटकी पराजय तथा अर्जुनसे पराजित होकर अलम्बुषका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मा युध्यस्व रणेऽधीर विशिष्टै रथिभि: सह॥ १६॥
सदृशैर्युध्य माद्रेय वचो मे मा विशङ्किथा:।
अनुवाद
हे अधीर बालक! रणभूमि में विशेष रथियों के साथ युद्ध मत करो। माद्रीपुत्र! अपने समान स्तर के योद्धाओं के साथ युद्ध करो। मेरे वचनों पर संदेह मत करो।॥16 1/2॥
‘O impatient boy! Do not fight with the special charioteers in the battlefield. Son of Madri! Fight with warriors of your equal status. Do not doubt my words.’॥ 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
