mahabharat 7.166.6: महाराज! दोनों एक-दूसरे को बाणों से ढँककर खड़े थे। दोनों में दो घण्टे तक बराबर युद्ध चलता रहा। | mahabharat अध्याय 7.166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन » श्लोक 6



श्लोक 7.166.6
तावन्योन्यं शरै राजन् संछाद्य समवस्थितौ। मुहूर्तं चैव तद् युद्धं समरूपमिवाभवत्॥ ६॥


अनुवाद
महाराज! दोनों एक-दूसरे को बाणों से ढँककर खड़े थे। दोनों में दो घण्टे तक बराबर युद्ध चलता रहा।

King! Both of them were standing covering each other with arrows. The fight between them continued equally for two hours.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)