Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.166.49-50h: आर्य! इससे दुर्योधन बहुत क्रोधित हुआ और उसने भीमसेन का धनुष छुरे से काट डाला और दस बाणों से उसे घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन  »  श्लोक 49-50h
 
 
श्लोक  7.166.49-50h 
दुर्योधनस्तु संक्रुद्धो भीमसेनस्य मारिष॥ ४९॥
क्षुरप्रेण धनुश्छित्त्वा दशभि: प्रत्यविध्यत।
 
 
अनुवाद
आर्य! इससे दुर्योधन बहुत क्रोधित हुआ और उसने भीमसेन का धनुष छुरे से काट डाला और दस बाणों से उसे घायल कर दिया।
 
Arya! This infuriated Duryodhana greatly and he cut off Bhimasena's bow with a razor and wounded him with ten arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)