mahabharat 7.166.13: युद्धस्थल में वीर योद्धा भूरि को मारा गया देखकर महारथी अश्वत्थामा बड़े वेग से सात्यकि की ओर दौड़ा। | mahabharat अध्याय 7.166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 166: सात्यकिके द्वारा भूरिका वध, घटोत्कच और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा भीमके साथ दुर्योधनका युद्ध एवं दुर्योधनका पलायन » श्लोक 13



श्लोक 7.166.13
तं तु दृष्ट्वा हतं शूरमश्वत्थामा महारथ:। अभ्यधावत वेगेन शैनेयं प्रति संयुगे॥ १३॥


अनुवाद
युद्धस्थल में वीर योद्धा भूरि को मारा गया देखकर महारथी अश्वत्थामा बड़े वेग से सात्यकि की ओर दौड़ा।

Seeing the valiant warrior Bhuri killed on the battlefield, the great warrior Ashvatthama ran towards Satyaki with great speed. 13.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)