mahabharat 7.165.9: महाराज! सुबलपुत्र शकुनि ने शीघ्रतापूर्वक आकर युद्धकला में निपुण समस्त योद्धाओं में श्रेष्ठ नकुल को रोक लिया। | mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय » श्लोक 9



श्लोक 7.165.9
नकुलं च युधां श्रेष्ठं सर्वयुद्धविशारदम्। शकुनि: सौबलो राजन् वारयामास सत्वर:॥ ९॥


अनुवाद
महाराज! सुबलपुत्र शकुनि ने शीघ्रतापूर्वक आकर युद्धकला में निपुण समस्त योद्धाओं में श्रेष्ठ नकुल को रोक लिया।

King! Shakuni, son of Subala, quickly came and stopped Nakul, the best among all the warriors skilled in the art of war.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)