mahabharat 7.165.36: तदनन्तर युद्ध में युधिष्ठिर ने सुवर्णमय दण्ड से सुसज्जित दुर्धर्ष तोमर को हाथ में लेकर तुरन्त ही कृतवर्मा पर चलाया ॥36॥ | mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय » श्लोक 36



श्लोक 7.165.36
तोमरं तु ततो गृह्य स्वर्णदण्डं दुरासदम्। प्रैषयत् समरे तूर्णं हार्दिक्यस्य युधिष्ठिर:॥ ३६॥


अनुवाद
तदनन्तर युद्ध में युधिष्ठिर ने सुवर्णमय दण्ड से सुसज्जित दुर्धर्ष तोमर को हाथ में लेकर तुरन्त ही कृतवर्मा पर चलाया ॥36॥

Then in the battle, Yudhishthira took in his hand Durdharsha Tomar equipped with a golden stick and immediately launched it at Kritavarma. 36॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)