Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.165.3: हे राजन! राजा युधिष्ठिर के आदेश पर पांचाल और संजय ने भयंकर गर्जना करते हुए द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया।   |   mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  7.165.3 
राज्ञस्ते वचनाद् राजन् पञ्चाला: सृञ्जयास्तथा।
द्रोणमेवाभ्यवर्तन्त नदन्तो भैरवान् रवान्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! राजा युधिष्ठिर के आदेश पर पांचाल और संजय ने भयंकर गर्जना करते हुए द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया।
 
O King! On the orders of King Yudhishthira, Panchala and Sanjaya roared terribly and attacked Dronacharya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)