Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.165.29: जैसे सर्प बिल में घुस जाता है, उसी प्रकार वे बाण कृतवर्मा के स्वर्णजटित कवच को छिन्न-भिन्न करके पृथ्वी को फाड़कर उसके अन्दर घुस गये। | mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे सर्प बिल में घुस जाता है, उसी प्रकार वे बाण कृतवर्मा के स्वर्णजटित कवच को छिन्न-भिन्न करके पृथ्वी को फाड़कर उसके अन्दर घुस गये।
Just as a serpent enters a hole, similarly those arrows, having shattered the precious gold-studded armour of Kritavarma, tore apart the earth and entered inside it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥