mahabharat 7.165.24: युधिष्ठिर ने पहले पाँच बाणों से और फिर बीस बाणों से कृतवर्मा को घायल किया और कहा, “खड़े रहो, खड़े रहो।”॥24॥ | mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय » श्लोक 24



श्लोक 7.165.24
युधिष्ठिरस्तु हार्दिक्यं विद्‍ध्वा पञ्चभिराशुगै:। पुनर्विव्याध विंशत्या तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्॥ २४॥


अनुवाद
युधिष्ठिर ने पहले पाँच बाणों से और फिर बीस बाणों से कृतवर्मा को घायल किया और कहा, “खड़े रहो, खड़े रहो।”॥24॥

Yudhishthira first pierced Kritavarma with five arrows and then with twenty more arrows and said, “Stand, stand.”॥ 24॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)