mahabharat 7.165.20: महाराज! रात के समय घोड़े पंख वाले पर्वतों के समान प्रतीत होते थे, जब वे बड़ी तेजी से एक-दूसरे पर आक्रमण करते थे। | mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय » श्लोक 20



श्लोक 7.165.20
निशीथे तुरगा राजन् द्रावयन्त: परस्परम्। समदृश्यन्त वेगेन पक्षवन्तो यथाऽद्रय:॥ २०॥


अनुवाद
महाराज! रात के समय घोड़े पंख वाले पर्वतों के समान प्रतीत होते थे, जब वे बड़ी तेजी से एक-दूसरे पर आक्रमण करते थे।

King! At night the horses looked like winged mountains as they charged at each other with great speed.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)