श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  7.165.18 
तथान्यान् पाण्डुपुत्राणां समायातान् महारथान्।
तावका रथिनो राजन् वारयामासुरोजसा॥ १८॥
 
 
अनुवाद
महाराज! इसी प्रकार पाण्डव पक्ष के अन्य योद्धा जो आक्रमण कर रहे थे, उन्हें भी आपकी सेना के योद्धाओं ने बलपूर्वक रोक दिया।
 
King! Similarly, the other warriors from the Pandava side who were attacking were stopped forcefully by the warriors from your army.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)