Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.165.11: महाराज! दु:शासन ने मोर के समान रंग के घोड़ों पर सवार होकर आ रहे प्रतिविन्ध्य को रोकने का भरसक प्रयत्न किया।   |   mahabharat अध्याय 7.165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 165: दोनों सेनाओंका युद्ध और कृतवर्माद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  7.165.11 
प्रतिविन्ध्यमथायान्तं मयूरसदृशैर्हयै:।
दु:शासनो महाराज यत्तो यत्तमवारयत्॥ ११॥
 
 
अनुवाद
महाराज! दु:शासन ने मोर के समान रंग के घोड़ों पर सवार होकर आ रहे प्रतिविन्ध्य को रोकने का भरसक प्रयत्न किया।
 
Maharaj! Dushasan tried his best to stop Prativindhya who was coming on horses having the colour of a peacock.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)