श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश  »  श्लोक 9-10h
 
 
श्लोक  7.164.9-10h 
ततोऽर्जुनो महाराज कौरवाणामनीकिनीम्॥ ९॥
व्यधमत् त्वरया युक्त: क्षपयन् सर्वपार्थिवान्।
 
 
अनुवाद
महाराज! तत्पश्चात् अर्जुन ने बड़ी शीघ्रता से समस्त राजाओं का वध तथा कौरव सेना का विनाश आरम्भ कर दिया।
 
Maharaj! Thereafter Arjuna started killing all the kings with great haste and destroying the Kaurava army. 9 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)