mahabharat 7.164.34: अश्वत्थामा ने पांचाल के राजा द्रुपद को और द्रोणाचार्य ने युद्धभूमि में झुके हुए बाणों से सृंजयों को ढक दिया। | mahabharat अध्याय 7.164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश » श्लोक 34



श्लोक 7.164.34
द्रौणि: पाञ्चालराजं च भारद्वाजश्च सृंजयान्। छादयांचक्रतु: संख्ये शरै: संनतपर्वभि:॥ ३४॥


अनुवाद
अश्वत्थामा ने पांचाल के राजा द्रुपद को और द्रोणाचार्य ने युद्धभूमि में झुके हुए बाणों से सृंजयों को ढक दिया।

Ashwatthama covered King Drupada of Panchala and Dronacharya covered the Srinjayas with bent-knotted arrows on the battlefield.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)