mahabharat 7.164.31: हे भरतश्रेष्ठ! ऐसा कहकर आपके पुत्र दुर्योधन ने अपनी सेना को उस घोर अंधकार में युद्ध करने की आज्ञा दी॥31॥ | mahabharat अध्याय 7.164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश » श्लोक 31



श्लोक 7.164.31
इत्युक्त्वा भरतश्रेष्ठ पुत्रो दुर्योधनस्तव। व्यादिदेश तथा सैन्यं तस्मिंस्तमसि दारुणे॥ ३१॥


अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! ऐसा कहकर आपके पुत्र दुर्योधन ने अपनी सेना को उस घोर अंधकार में युद्ध करने की आज्ञा दी॥31॥

Bharatshrestha! Saying this, your son Duryodhana ordered his army to fight in that terrible darkness. 31॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)