श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 164: दोनों सेनाओंका घमासान युद्ध और दुर्योधनका द्रोणाचार्यकी रक्षाके लिये सैनिकोंको आदेश  »  श्लोक 11-12h
 
 
श्लोक  7.164.11-12h 
किमकुर्वत सैन्यानि प्रविष्टे परपीडने॥ ११॥
दुर्योधनश्च किं कृत्यं प्राप्तकालममन्यत।
 
 
अनुवाद
शत्रुओं को पीड़ा देने वाले अर्जुन के प्रवेश करने पर मेरी सेनाओं ने क्या किया और उस समय दुर्योधन ने कौन-सा कार्य उचित समझा? ॥11 1/2॥
 
What did my armies do when Arjuna, the tormentor of enemies, entered? And what action did Duryodhan consider appropriate at that time? ॥ 11 1/2 ॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)