Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.163.32-33h: उन दोनों सेनाओं का बढ़ा हुआ प्रकाश पृथ्वी, आकाश तथा समस्त दिशाओं को पार करके सर्वत्र फैल गया। आपकी तथा पाण्डव सेनाएँ भी उन दीपों के प्रकाश से अधिक प्रकाशित हो गईं। | mahabharat अध्याय 7.163: कौरवों और पाण्डवोंकी सेनाओंमें प्रदीपों (मशालों)-का प्रकाश । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन दोनों सेनाओं का बढ़ा हुआ प्रकाश पृथ्वी, आकाश तथा समस्त दिशाओं को पार करके सर्वत्र फैल गया। आपकी तथा पाण्डव सेनाएँ भी उन दीपों के प्रकाश से अधिक प्रकाशित हो गईं।
The increased light of those two armies crossed the earth, the sky and all directions and spread everywhere. Your and the Pandava armies also became more illuminated by the light of those lamps. 32 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
