Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.163.31-32h: जैसे अग्निदेव किरणों से सुशोभित होकर तथा सूर्यदेव की दीप्ति से रक्षित होकर अधिक प्रकाशवान हो जाते हैं, उसी प्रकार दीपों के तेज से प्रकाशित पाण्डव सेना के कारण आपकी सेना का प्रकाश और भी अधिक बढ़ गया है। | mahabharat अध्याय 7.163: कौरवों और पाण्डवोंकी सेनाओंमें प्रदीपों (मशालों)-का प्रकाश । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे अग्निदेव किरणों से सुशोभित होकर तथा सूर्यदेव की दीप्ति से रक्षित होकर अधिक प्रकाशवान हो जाते हैं, उसी प्रकार दीपों के तेज से प्रकाशित पाण्डव सेना के कारण आपकी सेना का प्रकाश और भी अधिक बढ़ गया है।
Just as the god of fire becomes more luminous when adorned with rays and protected by the Sun, whose radiance radiates, similarly the light of your army has increased further due to the Pandava army, which is illuminated by the radiance of the lamps.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
