Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.163.25: उस प्रहार के बल से कांपते हुए, शत्रुओं पर आक्रमण करने वाले तथा उनकी ओर बड़े वेग से दौड़ने वाले वीरों के चेहरे उस समय वायु से हिलते हुए विशाल कमलों के समान सुन्दर लग रहे थे। | mahabharat अध्याय 7.163: कौरवों और पाण्डवोंकी सेनाओंमें प्रदीपों (मशालों)-का प्रकाश । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस प्रहार के बल से कांपते हुए, शत्रुओं पर आक्रमण करने वाले तथा उनकी ओर बड़े वेग से दौड़ने वाले वीरों के चेहरे उस समय वायु से हिलते हुए विशाल कमलों के समान सुन्दर लग रहे थे।
Trembling with the force of the blow, the faces of the brave men who were attacking and rushing towards the enemy with great force were then looking as beautiful as large lotuses moved by the wind.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥