Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.163.10: संजय ने कहा- राजन! तत्पश्चात दुर्योधन ने उन समस्त सेनाओं और सेनापतियों को, जो मारे जाने से बच गये थे, आदेश देकर पुनः व्यवस्था करवाई।   |   mahabharat अध्याय 7.163: कौरवों और पाण्डवोंकी सेनाओंमें प्रदीपों (मशालों)-का प्रकाश   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 163: कौरवों और पाण्डवोंकी सेनाओंमें प्रदीपों (मशालों)-का प्रकाश  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.163.10 
संजय उवाच
तत: सर्वाणि सैन्यानि हतशिष्टानि यानि वै।
सेनागोप्तॄनथादिश्य पुनर्व्यूहमकल्पयत्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
संजय ने कहा- राजन! तत्पश्चात दुर्योधन ने उन समस्त सेनाओं और सेनापतियों को, जो मारे जाने से बच गये थे, आदेश देकर पुनः व्यवस्था करवाई।
 
Sanjay said- Rajan! Thereafter, Duryodhana gave orders to all the armies and generals who were saved from being killed and got them re-arranged.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)