Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.162.33: महाराज! सात्यकि के चलाये हुए उस बाण से महाबली सोमदत्त गंभीर रूप से घायल होकर भूमि पर गिर पड़ा और मर गया।   |   mahabharat अध्याय 7.162: सात्यकिद्वारा सोमदत्तका वध, द्रोणाचार्य और युधिष्ठिरका युद्ध तथा भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको द्रोणाचार्यसे दूर रहनेका आदेश   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 162: सात्यकिद्वारा सोमदत्तका वध, द्रोणाचार्य और युधिष्ठिरका युद्ध तथा भगवान् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको द्रोणाचार्यसे दूर रहनेका आदेश  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  7.162.33 
सोऽतिविद्धो महाराज सात्वतेन महारथ:।
सोमदत्तो महाबाहुर्निपपात ममार च॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
महाराज! सात्यकि के चलाये हुए उस बाण से महाबली सोमदत्त गंभीर रूप से घायल होकर भूमि पर गिर पड़ा और मर गया।
 
Maharaj! Seriously wounded by that arrow shot by Satyaki, the mighty warrior Somadatta fell on the ground and died.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd