Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.161.18-19h: पाण्डुपुत्र अर्जुन के बाणों से बिंधी हुई वह विशाल सेना उस अन्धकारमय लोक में सर्वत्र भागने लगी ॥18 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 7.161: भीमसेन और अर्जुनका आक्रमण और कौरव-सेनाका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 161: भीमसेन और अर्जुनका आक्रमण और कौरव-सेनाका पलायन  »  श्लोक 18-19h
 
 
श्लोक  7.161.18-19h 
सा पाण्डुपुत्रस्य शरैर्दीर्यमाणा महाचमू:॥ १८॥
तमसा संवृते लोके व्यद्रवत् सर्वतोमुखी।
 
 
अनुवाद
पाण्डुपुत्र अर्जुन के बाणों से बिंधी हुई वह विशाल सेना उस अन्धकारमय लोक में सर्वत्र भागने लगी ॥18 1/2॥
 
That huge army, pierced by the arrows of Pandu's son Arjuna, started running everywhere in that dark world. 18 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)