श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 160: अश्वत्थामाका दुर्योधनको उपालम्भपूर्ण आश्वासन देकर पांचालोंके साथ युद्ध करते हुए धृष्टद्युम्नके रथसहित सारथिको नष्ट करके उसकी सेनाको भगाकर अद्भुत पराक्रम दिखाना  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  7.160.28 
ततस्तमाचार्यसुतं धृष्टद्युम्न: प्रतापवान्।
मर्मभिद्भि: शरैस्तीक्ष्णैर्जघान भरतर्षभ॥ २८॥
 
 
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! ऐसा कहकर प्रतापी धृष्टद्युम्न ने आचार्य के पुत्र को तीक्ष्ण एवं बेधने वाले बाणों से घायल कर दिया॥28॥
 
Bharatshrestha! Saying this, the glorious Dhrishtadyumna injured Acharya's son with piercing and sharp arrows. 28॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)