Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.160.17-18: आपके पुत्र दुर्योधन से ऐसा कहकर महाबाहु अश्वत्थामा समस्त धनुर्धरों को भयभीत करता हुआ युद्ध के लिए शत्रुओं के सामने खड़ा हो गया। प्राणियों में श्रेष्ठ अश्वत्थामा आपके पुत्रों को प्रसन्न करना चाहता था। 17-18॥ | mahabharat अध्याय 7.160: अश्वत्थामाका दुर्योधनको उपालम्भपूर्ण आश्वासन देकर पांचालोंके साथ युद्ध करते हुए धृष्टद्युम्नके रथसहित सारथिको नष्ट करके उसकी सेनाको भगाकर अद्भुत पराक्रम दिखाना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आपके पुत्र दुर्योधन से ऐसा कहकर महाबाहु अश्वत्थामा समस्त धनुर्धरों को भयभीत करता हुआ युद्ध के लिए शत्रुओं के सामने खड़ा हो गया। प्राणियों में श्रेष्ठ अश्वत्थामा आपके पुत्रों को प्रसन्न करना चाहता था। 17-18॥
Having said this to your son Duryodhana, the mighty-armed Ashwatthama stood before the enemies for the battle, terrorizing all the archers. Ashwatthama, the best among living beings, wanted to please your sons. 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
