Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.158.51-52: तथापि, मैं इन्द्र द्वारा दी गई शक्ति से कुन्तीपुत्रों को जीत लूँगा। ब्रह्मन्! इन्द्र ने मुझे यह अमोघ शक्ति दी है; इसके द्वारा मैं युद्ध में बुद्धिमान् अर्जुन को अवश्य मार डालूँगा। 51-52॥ | mahabharat अध्याय 7.158: दुर्योधन और कर्णकी बातचीत, कृपाचार्यद्वारा कर्णको फटकारना तथा कर्णद्वारा कृपाचार्यका अपमान । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तथापि, मैं इन्द्र द्वारा दी गई शक्ति से कुन्तीपुत्रों को जीत लूँगा। ब्रह्मन्! इन्द्र ने मुझे यह अमोघ शक्ति दी है; इसके द्वारा मैं युद्ध में बुद्धिमान् अर्जुन को अवश्य मार डालूँगा। 51-52॥
However, I will conquer the sons of Kunti with the power given by Indra. Brahman! Indra has given me this infallible power; Through this I will definitely kill the wise Arjuna in the battle. 51-52॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
