Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.157.14-15h: इस प्रकार शक्ति के प्रहार से भीमसेन स्तब्ध होकर मूर्छित हो गए। फिर होश में आने पर शक्तिशाली भीम ने उन पर गदा से प्रहार किया। | mahabharat अध्याय 7.157: सोमदत्तकी मूर्च्छा, भीमके द्वारा बाह्लीकका वध, धृतराष्ट्रके दस पुत्रों और शकुनिके सात रथियों एवं पाँच भाइयोंका संहार तथा द्रोणाचार्य और युधिष्ठिरके युद्धमें युधिष्ठिरकी विजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तथाभिहतो भीमश्चकम्पे च मुमोह च॥ १४॥
प्राप्य चेतश्च बलवान् गदामस्मै ससर्ज ह।
अनुवाद
इस प्रकार शक्ति के प्रहार से भीमसेन स्तब्ध होकर मूर्छित हो गए। फिर होश में आने पर शक्तिशाली भीम ने उन पर गदा से प्रहार किया।
Thus, Bhimasena was shaken and fell unconscious after being struck by Shakti. Then, on regaining consciousness, the powerful Bhima attacked him with his mace.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
