Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.156.24: बुद्धिमान शकुनि के एक लाख से भी अधिक घुड़सवार महान धनुर्धर सोमदत्त की सब ओर से रक्षा करने लगे ॥24॥   |   mahabharat अध्याय 7.156: सोमदत्त और सात्यकिका युद्ध, सोमदत्तकी पराजय, घटोत्कच और अश्वत्थामाका युद्ध और अश्वत्थामाद्वारा घटोत्कचके पुत्रका, एक अक्षौहिणी राक्षस-सेनाका तथा द्रुपदपुत्रोंका वध एवं पाण्डव-सेनाकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 156: सोमदत्त और सात्यकिका युद्ध, सोमदत्तकी पराजय, घटोत्कच और अश्वत्थामाका युद्ध और अश्वत्थामाद्वारा घटोत्कचके पुत्रका, एक अक्षौहिणी राक्षस-सेनाका तथा द्रुपदपुत्रोंका वध एवं पाण्डव-सेनाकी पराजय  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.156.24 
साग्रं शतसहस्रं तु हयानां तस्य धीमत:।
सोमदत्तं महेष्वासं समन्तात् पर्यरक्षत॥ २४॥
 
 
अनुवाद
बुद्धिमान शकुनि के एक लाख से भी अधिक घुड़सवार महान धनुर्धर सोमदत्त की सब ओर से रक्षा करने लगे ॥24॥
 
More than one lakh horsemen of the intelligent Shakuni started protecting the great archer Somdutt from all sides. 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)