Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.156.159: उस अत्यंत तेजस्वी और अत्यंत भयंकर अशनि ने घोड़े, सारथि और ध्वजासहित घटोत्कच के रथ को नष्ट कर दिया और पृथ्वी को भेदकर उसमें प्रवेश कर गया ॥159॥ | mahabharat अध्याय 7.156: सोमदत्त और सात्यकिका युद्ध, सोमदत्तकी पराजय, घटोत्कच और अश्वत्थामाका युद्ध और अश्वत्थामाद्वारा घटोत्कचके पुत्रका, एक अक्षौहिणी राक्षस-सेनाका तथा द्रुपदपुत्रोंका वध एवं पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस अत्यंत तेजस्वी और अत्यंत भयंकर अशनि ने घोड़े, सारथि और ध्वजासहित घटोत्कच के रथ को नष्ट कर दिया और पृथ्वी को भेदकर उसमें प्रवेश कर गया ॥159॥
That extremely luminous and extremely ferocious Ashani destroyed the chariot of Ghatotkacha along with the horse, charioteer and flag, pierced the earth and entered into it. 159॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
