Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.156.119: संजय कहते हैं - हे राजन ! अश्वत्थामा से ऐसा कहकर दुर्योधन ने युद्ध में सुन्दर दिखने वाले घोड़ों से सुसज्जित एक हजार रथों से घिरे हुए शकुनि से इस प्रकार कहा - ॥119॥ | mahabharat अध्याय 7.156: सोमदत्त और सात्यकिका युद्ध, सोमदत्तकी पराजय, घटोत्कच और अश्वत्थामाका युद्ध और अश्वत्थामाद्वारा घटोत्कचके पुत्रका, एक अक्षौहिणी राक्षस-सेनाका तथा द्रुपदपुत्रोंका वध एवं पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय कहते हैं - हे राजन ! अश्वत्थामा से ऐसा कहकर दुर्योधन ने युद्ध में सुन्दर दिखने वाले घोड़ों से सुसज्जित एक हजार रथों से घिरे हुए शकुनि से इस प्रकार कहा - ॥119॥
Sanjaya says: O King! After saying this to Ashvatthama, Duryodhana spoke to Shakuni, who was surrounded by a thousand chariots equipped with horses that looked beautiful in a battle, thus:॥ 119॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥