Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.156.106: अंजनगिरि के समान उस काले पर्वत को देखकर और वहाँ से गिरते हुए अनेक अस्त्रों से घायल होकर भी द्रोणपुत्र अश्वत्थामा को कोई चिन्ता नहीं हुई ॥106॥ | mahabharat अध्याय 7.156: सोमदत्त और सात्यकिका युद्ध, सोमदत्तकी पराजय, घटोत्कच और अश्वत्थामाका युद्ध और अश्वत्थामाद्वारा घटोत्कचके पुत्रका, एक अक्षौहिणी राक्षस-सेनाका तथा द्रुपदपुत्रोंका वध एवं पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अंजनगिरि के समान उस काले पर्वत को देखकर और वहाँ से गिरते हुए अनेक अस्त्रों से घायल होकर भी द्रोणपुत्र अश्वत्थामा को कोई चिन्ता नहीं हुई ॥106॥
Even after seeing that black mountain resembling Anjanagiri and being wounded by the numerous weapons falling from there, Drona's son Ashwatthama was not distressed. ॥106॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
